الأبتسامة قد غادرت عينيك
الحلـقــــ( ٤ )ــــة
إنه ضابط الشرطة
ما الذي تفعله هنا؟
لماذا تعتقد؟ انا أنتظرك
لماذا؟
انت سألتني سؤال اخر مرة
كيف سأشعر إذا مات أحد بسببي
دعني اسألك شيئا اليوم
كيف شعرت عندما قتلت أحدهم؟
إنه خيال
حتى في ذلك اليوم في محطة الشرطة، القاتل الذي كنت تنظر إليه كان أنت
ليس تشوي سانغ وون، بل نفسك في المرأة
اجل. انا قتلتها
يا رجل، انا أريد القيام بهذا، حقا. سيدي، توقف عن مشاهدة الدراما
لقد كنت أتحدث عن فيلم
إنه خيالي. اجل
علي ان أذهب إلى العمل
كيم مو يونغ
هل أنت أعسر؟
انا بارع بأستعمال كلتا يدي. تماما
إنها كرة ثلج
اين كنت ستضع هذه؟
هل كنت ستضعها إلى جانب المركب الشراعي أم الملاك؟
الملاك
الملاك، بالطبع. دعني أخبرك قصة مثيرة للإهتمام
انت تعرف أختي، صحيح؟ أختي لديها صديقة مقربة
صديقها قام بإصلاح سوار قطعته
عندما نظرت إليه لاحقا، السوار كان كما كان تماما
على الرغم من انه كان هناك أكثر من ٢٠ خرزة
لقد أعاد وضعه بالضبط كما كان بالسابق
واو، هذا مذهل
هناك شيء مذهل أكثر. المبنى المقابل لتقاطع وونيونغ
الطالبة الجامعية التي قتلت
كانت قد جمعت الكثير من كرات الثلج
لقد وقعوا جميعا وقت ارتكاب الجريمة، لكن
شخص ما بالتأكيد أعاد وضعهم بنفس الترتيب الأصلي
هذه المرة بأكثر من ٥٠ غرض
هل تعتقد انه نفس الشخص؟
صحيح. إنه انت
أنا؟ إنه ليس أنا إذن. انا قمت بإصلاح سوار سيونغ آه فقط
ملاك
مركب شراعي
رودولف
رجل الثلج
زهرة
ملاك
بالقرب من الملاك سيكون أفضل لأنها لعبة الخيل
هل هو ممتع السخرية مني؟
انت الان مشتبه به. لقد أصبحت على قائمة المشتبه بهم اعتبارا من اليوم
تطلع إلى ذلك. لقد وضعت في نظري الان
حظ موفق!
أخبرني من هو عندما تقبض عليه
إذا كانت أكثر من ٥٠...واو!
انا لدي فضول شديد لمعرفة من هو
لماذا أنت قادم الآن فقط؟ لماذا تريد أن تراني أتأخر؟
انت قلت ان مو يونغ تواعد سيونغ آه، صحيح؟
- أخبرتك ان تتظاهر بأنك لا تعرف- إثنيها عن ذلك
إمنعيها عن مقابلته مجددا
البقية في السيارة...كل الاشياء التي تلقيتها منك
لقد سألتك إذا كنت قد نسيت موعدنا على العشاء بالأمس. هل هذه هيا إجابتك؟
- هذا كل شيء تلقيته مني - لقد كنت مع ذلك الشخص
لقد نمت مع ذلك الشخص
انا لست نادمة على ذلك
انت لست نادمة على ذلك؟
سيونغ آه، انت لا تعرفين ما هو الندم بعد
ما هو الندم الذي لديك أو ليس لديك، هاه؟!
سيونغ اه، انظري إلي
يجب ان تعتذري أولا إذا نسيت وعدا
بهذه الطريقة أستطيع أن أضع هذا كعامل وأتساهل معك. فهمت؟
اخرجي
هيي، إنه أخيرا سوف يسلم إلى المدعي العام
واو! فريق الجرائم العنيفة ٣ أخيرا قبض على واحد
اوه، لابد انك تشعر بشعور رائع، رائع جدا
قومي بثنيها لكي لا تقابله مرة أخرى
سيونغ آه...ما الذي تفعلينه؟
اوه اجل. أم سيونغ آه، كيف حالك؟
ألن تجيبي؟
مرحبا؟
أختي
اوه صحيح أختي. إنه بخصوص المعرض؟
المعرض؟ اي معرض؟
لحظة فقط، دعيني أتحقق
أعتقد أنه قد يكون حتى نهاية هذا الشهر. دقيقة فقط.
سيونغ اه، ما الذي تتحدثين عنه؟
بايك سيونغ آه
أختي، ساعديني. انا محبوسة في المنزل
سيونغ اه، ما الذي تتحدثين عنه؟
بايك سيونغ آه
أختي، ساعديني. انا محبوسة في المنزل
محبوسة؟ لماذا؟
لقد أمضيت ليلة أمس بالخارج
التصميم هنا الذي يستخدم أسلوب الفن الحديث
أعتقد انه يعبر جيدا عن ما شعرت به
عندما أنشأت هذه الشركة
لذلك من المهم جدا الحفاظ على هذا المعنى ولكن يبدو مشابه جدا.
- أفضل ان...- علي مقابلة مو يونغ
انت الوحيدة التي يمكنها مساعدتي
أو ما رأيك مديرة جين كانغ؟
عفوا؟
من اجل الأخت تيريزا تشونغ
التي ذهبت إلى حضن الله
دعونا نصلي إلى
الله سبحانه وتعالى بكل قلوبنا
يا إلهي
بعد ان استدعيت عبدتك من هذا العالم
أرجوك استقبل روح الأخت تيريزا تشونغ
وقد غفر لها كل خطاياها
وإلى الأبد وفر لها المأوى الخاص بك
وسعادتك المتألقة
عزيزتي، هل هناك خطب ما اليوم؟
هل تريدين أن تجعيلنا نشعر بالتوتر ، بأن تكوني "غير منتبهة" تماما خلال هذا الاجتماع المهم؟
رئيسة، انا اسفة جدا. دقيقة فقط
اه...رئيسة القسم...
هل يمكنني التحدث مع كيم مو يونغ؟
إنه ليس هنا في الوقت الحالي
إذن هل يمكنك ان تخبره...
لا. هل يمكنك إعطائي رقم هاتفه؟
مو يونغ. مو يونغ!
مو يونغ!
من هو؟ شخص تعرفينه؟
إنه مو يونغ
مو يونغ؟
اجل. لا أعرف كيف عرف بأن الأخت تيريزا توفت
إنه بالتأكيد مو يونغ
هذه يو جين كانغ
سيونغ اه تطلب منك المجيء إلى جبهة نهر الهان يوم السبت في الساعة الرابعة مساء.
لماذا انت تخبرينني بهذا؟
سيونغ اه محبوسة في المنزل. لقد أخذ هواتفها الخلوي كذلك
لماذا؟
لماذا تعتقد؟ لأنها بقيت بالخارج طوال الليل معك...
تأكد من المحافظة على موعدك
يو جين كانغ٠١٠-٢٩٨٨-٥٢٢
دروس غيتار
انت، صمتك~
سيدي! سيدي!
ماذا؟
انت لم تأتي إلى هنا لتعلم العزف على الغيتار، صحيح؟
هذا حقيقي. لقد سمعت ان هناك الكثير من المعلمين هنا
من قال ذلك؟
كيم مو يونغ
من انت، سيدي؟
جار كيم مو يونغ
كيم مو يونغ واعد جيونغ مي يون، اليس كذلك؟
ماذا؟
من الذي تقول انه واعد من؟
إذن هل انت تواعدينه؟ انت تحبينه، صحيح؟
هل انا مجنونة لكي أحب رجل عجوز يبلغ من العمر 30 سنة؟
تبا - ثلاثين سنة كثير جدا
كيم مو يونغ سوف يبكي إذا سمعك
ايها السيد، لقد قلت انك ضابط شرطة
هل أريك مجددا؟ انظري؟ إنه انا
إذن لماذا تسأل عن مو يونغ؟
لكي أخبرك بأن تكوني حذرة
انا أشك بكيم مو يونغ في جريمة قتل جيونغ مي يون. كوني حذرة
يمكنك ان تقعي في الكثير من المتاعب إذا قمت بحماية المجرم
مو يونغ...انت تشك بمو يونغ؟
لماذا؟ إنه لم يكن حتى يعرفها جيدا
حقا؟
- إعادة التحقيق؟- اجل
كيف يمكننا إعادة التحقيق الان، ونحن الاثنان فقط؟
ماذا لو ان الجاني الحقيقي ليس تشوي سانغ وون بل شرير مختلف؟
في اسوأ الحالات، ستظهر ضحية ثانية
ماذا ستفعل لو اتضح انها إم يو ري؟
ضحية ثانية؟
أعتقد ان تشوي سانغ وون هو الشخص الصحيح
- هل تقول أنك تريد أن يكون هو الشخص أم تقول أنه هو الشخص؟ - كلاهما.
هل انت تقول انك ستعيد التحقيق ام لا؟
انا أقول انه لا يمكنني
رسالة. لقد وصلتني رسالة. سوف اذهب، إذن
اوه، إنها جين كانغ
كان يفترض بنا تناول العشاء، لكنها تطلب ان نتناول الغداء بدلا من ذلك
هيي، هل هذا مهم الان؟
إنه مهم
لا أعلم إذا كان هذا الشيء الصحيح لكي اسأله في هذا المزاج لكن
متى عيد ميلاد جين كانغ؟
اوه، ايها الفاسق...ايغو
ال٧ من أبريل
٧ أبريل! ٧ أبريل...
٧ أبريل، ٧ أبريل
لكن، في اي وقت ولدت؟
هيي يا فتي! أنت مؤمن بالخرافات ، سوف تفحص حظك في التوافق؟
إذن ماذا عنك؟
اي يوم؟ اي عام، التاريخ، والوقت؟
هيي، اليس هذا أوم تشا رونغ؟
اوه، انت محق
لماذا يرتدي زيه العسكري في يوم إجازته؟
أعتقد أنه أراد أن يبدو رائعا أمام صديقته
أنا آسفة وقد مضى وقت طويل منذ أن رأينا بعضنا البعض
حسنا، لقد تسنى لنا ان نأكل وحتى شربنا قهوة
يمكننا فقط رؤية بعضنا البعض في يوم اجازتي التالية
الان بعد ان أغلقنا قضية كبيرة سأستطيع ان أستريح في أيام إجازتي
أوم تشا رونغ!
اوه، تحية!
سعيد بلقائك للمرة الأولى، زوجة أخي؟
اوه أخي، إنها ليست زوجة أخيك
مرحبا!
جين كانغ، إنه قائد فريقنا
اوه، انت قائد فريق الجرائم العنيفة ٣؟
من فضلك اعتني جيدا بأخي
اوه، إنها الأخت الصغرى للضابط يو
الضابط يو؟
اجل، انا يو جين كانغ، الأخت الصغرى ليو جين غوك
اوه، حقا؟ سعدت بلقائك
دعنا نذهب
- تحية!- اعتن بنفسك!
انا مرتبك جدا
- دعينا نذهب- حسنا
كيم مو يونغ - كرات الثلج. يعرف الترتيبجيونغ مي يون - المدرسة المتوسطة في أمريكا/عائلة ثرية/الأب أفلس مؤخراالصديقة المقربة، إم يو ري - المدرسة المتوسطة في أمريكا
تسجيل الدخول
قضية قتل الطالبة الجامعية في وونيونغ-دونغ - بحث
انت ليس لديك الامتياز
فريق الجرائم العنيفة ٣قائد الفريق لي غيونغ تشيول
إذن، نحن سوف نذهب
اجل، دعي سيونغ آه تحصل على بعض الهواء الطلق
اجل، أمي
انا سوف أعود
احظي بوقت ممتع
سيونغ اه، هذه الفتاة
ألا يمكنها ان يكون لديها أصدقاء يشبهونها أكثر
واو! انا أخيرا على قيد الحياة مجددا!
شكرا لك، جين كانغ!
لا أعرف إذا كنت أفعل الشيء الصواب أم لا
ماذا عن سيارتك؟
ليس لدي سيارة بعد الان
دعينا نأخذ الباص. انا أريد ان استقل الباص
جديا، انا لست متأكدة إذا كان يجب علي القيام بهذا أم لا
هذا لأنك لا تعرفين مو يونغ
لأنك لا تعرفين ما الذي أعطاه لي مو يونغ
ما الذي أعطاه لك؟
قضية جيونغ مي يون
لماذا لا تفتح المعلومات؟ لا يوجد سبب لمنع إجراء تحقيق إضافي لمجرد أنه تم تسليمه إلى المدعين العامين.
أنت تعرف جيدا أنه لا نية لدي للقيام بذلك
اه. يو جين كانغ؟
يو جين غوك، يو جين كانغ؟
أنت تستخدم أسماء متطابقة للتظاهر بأنكم أشقاء حقيقيون
إنها تلك الطفلة من ذلك الوقت، صحيح؟
لقد كبرت كثيرا. انا لم أتعرف عليها
لماذا تتصرف بتوتر شديد؟
هل تخشى ان أكون قد قلت شيئا؟
انا لم أقل اي كلمة. لقد فقدت شهيتي تماما، عندما سمعت انها أختك
ما الذي سأقوله؟
هيي! مدير يو!
ما الذي تفعله هنا في يوم اجازتك؟
اوه...بلا سبب...
لقد كان بسببه. كنت اتسائل لماذا انت مركز جدا على قضية جيونغ مي يونغ
لقد كان بسبب كيم مو يونغ
لماذا انت متعلق به للغاية؟
هل تعتقدين ذلك؟
مما أرى، هناك بعض الصدف التي تتداخل
حقا؟
إنه يبدو كشخص عادي
إذا كنت سأجد شيئًا غريبًا بشأنه ، ماذا يجب أن أقول؟ يبدو فريدًا قليلاً مقارنة بشخص عادي؟
انت حساس جدا بشأن هذا
مو يونغ!
هذا لأنك لا تعرفين مو يونغ. انت لا تعرفين ما الذي أعطاه لي
ما الذي أعطاه لك؟
- أنا- انت؟- اجل
الان انا أشعر انني على طبيعتي فقط عندما أكون معه
هل ٧ مساء جيدة؟
٧:٣٠ ؟
حسنا. هنا الساعة ٧:٣٠
انا ذاهبة، بما انه لم يتبقى الكثير من الوقت
شكرا لك، أختي!
ما الذي كنت تفعله؟
ليس الكثير. فقط أشياء
ها انت ذا
ومن اجلي
في صحتك!
دعنا نرى إذا كنت ستشرب أم لا
انا لن أشرب. كيف يمكنني ان أشرب وانت قد جررتني إلى هنا أثناء ساعات العمل؟
هل أعطيك الرغبة في الشرب؟
لقد سمعت كل شيء قاله لي غيونغ تشيول سابقا
لماذا لم تعطيه لكمة في فمه فحسب؟
حتى إذا كان وغدا، كيف يجرؤ على قول هذا عن جين كانغ؟
اوه، جديا
هذا جيد جدا
انا
لدي شيء أريد حقا حقا حقا حقا أن أخبرك به ،
لكن فقط بمجرد ما ان انتهي من هذا الشراب
- ياإلهي- اوه؟ ما الذي تفعله؟
لا تفعلي هذا
ايا كان ما انت على وشك قوله، لا تقوليه
انسى كل شيء، مدير يو
لقد قلته على اي حال
كلا...
هل من الأهمية بمكان أن تكون إنسانًا؟
إنه ليس كذلك. الجميع يرتكبون الأخطاء في الحياة
أخطاء؟
لقد مضت خمسة وعشرون سنة بالفعل. إنه يكفي الان
يسمح لك أن تنسى بعد كل هذا الوقت . هذا يكفى
وكم أصبحت جين كانغ جميلة؟
حتى مقابل تربية جين كانغ بشكل جميل ، مدير يو ، انت لديك كل الحق
لديك كل الحق في ان تكون سعيدا
حسنا، فهمت
انا أرغب بالشرب، لذا فهذا يكفي
اشربي بعض الكحول
ها. انت. ذا
اسكبه من فضلك
في صحتك
هذا ما قصدوه ب"خذ استراحة قبل ان تذهب؟"
إنه ممتع جدا، صحيح؟
هل لا بأس لديك؟
بالطبع. انا الذي أردت المجيء إلى هنا
إذن، كل ما علينا فعله هو الراحة قبل الذهاب
ما خطبك؟
دعينا نخرج
ستكوني متخوفة جدًا حتى من ملامسة الملاءات
كلا
يمكنني لمسهم بدون اي مشكلة
لكنني لا أريد في مكان كهذا
انا أحبك
أختي!
ألم تشعري بالملل؟ ما الذي فعلته؟
فقط أشياء. نظرت إلى النهر وأخذت نزهة وتناولت بعض القهوة. مر الوقت بسرعة
هل استمتعت بوقتك؟
اجل. بفضلك
أمي!
أمي، هل انت مجنونة؟
إنه كله خطأك، ايتها الفتاة المفتقرة إلى الأساسيات!
- هيا نذهب- اتركيني!
- اتركيني- دعيني اذهب! دعيني اذهب!
مو يونغ!
تلك المرأة ليست مزحة
هل هذه أول مرة تصفعين على وجهك؟
لابد انها أول مرة لك. هل تريدين الذهاب لتناول الطعام؟
انت لم تأكلي بعد
إنه شعور مزر ان تأكلي بمفردك في يوم كهذا
إذن؟ انت سوف تأكل معي؟
اجل، إنها أول مرة لي أصفع على وجهي. وانا لا أعرف ما الذي يحدث
انا اشعر بالحرج والظلم وهذا مؤلم بشكل جنوني
ويفترض بي تناول الطعام معك؟
أنت تستمتع بهذا كثيراً لذا يجب أن أسمح لك بالتسلية أكثر؟ لماذا؟ لماذا يجب علي؟!
- انسي الامر إذا كنت لا تريدين- انا لا أريد!
انا لا أريد ذلك و
هذا خطأك
من الطبيعي ان تتصرف أم سيونغ آه أن بهذه الطريقة. لن يعجبني ذلك لو كنت مكانها أنا أيضًا!
اي أم قد تريد لابنتها ان تواعد شخصا مثلك؟
- هل تعتقدين ذلك؟- اجل
لذلك، اذهب. فقط ارحل من فضلك
حسنا
طفلتي الصغيرة
انظري إليها تخرج لسانها. بطتي القبيحة
جديا، انظر الى كيف تحبها
فقط ضعها في عينك ولن يضر
لم أحاول ابدا وضعها في عيني من قبل. هل أفعل؟
هكذا؟
اه، إنه يؤلم!
انت مغفل
إنها غير ناضجة للغاية
أنت هو الغير ناضج ، وجين كانغ نضجت في وقت مبكر من حياتها
هل هذا صحيح؟ هل نضجت في وقت مبكر من حياتها؟
هذا صحيح. إنها تتظاهر بأنها غير ناضجة
لكي تشعر انت بالراحة
صحيح. هذا صحيح. انت تعلمين جيدا. كل شيء جيد
استمعي إلى هذا
هيا تعلم انني سأنزعج إذا علمت بأنها ناضجة
لذلك فهيا تتظاهر بأنها غير ناضجة
وإذا انا تصرفت كأنني أعلم بأنها ناضجة
هيا تخشى أنني سوف أستاء من ذلك
ولأن هذا يزعجني ، فأنا أعاملها على انها غير ناضجة
- لذلك هيا تتظاهر بأنها غير ناضجة- اجل
وانا أعاملها كطفلة صغيرة
- هذا ما يعنيه ان تكون غير ناضج!- اوه، اجل
هل هذا كله مجرد هراء؟
ولماذا هذا منطقي بالنسبة لي؟
مدير يو. مدير يو
انت كبرت، ايضا
أنت تكبر ، ومع ذلك لا تفكر في نفسك
لماذا لم تغادر بعد؟
انظر
هناك الكثير من الاشياء الغريبة في هذا العالم، اليس كذلك؟
- ما هذا؟- يبدو ان المديرة العامة قامت...
أخبر رئيس الموارد البشرية ان يأتي
اجل، سيدي
السيدة بايك هنا لرؤيتك
أعرف أنني لست الشخص الذي يقول هذا. لكن ، يجب أن تعرفي حقا.
المال هو شيء مخيف جدا
اوه. من يمكن ان يكون؟
من فضلك أعد النظر. هذا لن يحدث ابدا مرة أخرى
ما الذي تفعلينه؟
سيونغ اه تريد الوصول إلى إتفاق
لكن الأمر يستغرق بعض الوقت لتحديد الشروط
يمكنك الذهاب الان. سيتم الاتصال بك عندما نكون جاهزين
أختي جين كانغ، أنا سيونغ اه. راسليني الان على رقم مدبرة منزلي
ايتها الفتاة المفتقرة إلى الأساسيات. إنه كله خطأك
انا أشعر بالحرج والظلم وهو يؤلم بجنون
إنه كله خطأك. اذهب فحسب من فضلك!
ما الأمر؟ هل رميتها؟
اه، إنها مكسورة
إنها باهظة الثمن، كان يمكنك ان تعطيها لي. هل هجرته سيونغ اه؟
لا يمكنك الفوز ضد الأثرياء. لا يمكنك الفوز
لماذا لم تشكرني على الهدية التي أرسلتها لك؟
لقد رأيت سيونغ اه في ضوء جديد
بصراحة، إنها مملة جدا وباهتة
لقد تساءلت لماذا واعدتها لكل هذه السنوات. لكنها لديها شجاعة
هذا جذاب جدا. قد تكون حتى جيدة للغاية بالنسبة لك
الأمور لن تسير كما تشائين، ايتها المزعجة
اوه، حقا؟ إذن هل ستكون هادئا حول هذا الموضوع وتتزوجها؟
سيكون من المثير للإهتمام مشاهدة هذا
أختي، إنها انا، سيونغ اه
كيم مو يونغ
انا لا أريد ذلك! لا أريد
وهذا كله خطأك
من الطبيعي ان تتصرف أم سيونغ اه بهذه الطريقة. انا لم أكن سأحبك ايضا لو كنت مكانها
اي أم ستريد ان تواعد ابنتها شخصا مثلك؟
- هل هذا صحيح؟- اجل
لذلك اذهب. اذهب فحسب من فضلك!
هل يمكننا ان نتقابل هذا المساء؟
ما الأمر؟ انت حتى تطلبين مني الذهاب في موعد
سيونغ اه أرادتني ان أنقل هذا لك
هل هذا كل شيء؟ كان يمكنك ارساله لي في رسالة نصية
انت محق
لقد أردت ان أعتذر. انا اسفة بشأن ذلك اليوم
لقد كنت قاسية جدا في حين انه لم يكن خطأك
ما الذي تفعله؟
لا يمكنك الإعتذار بالكلمات فقط
اشتري لي عشاء
انتظر. هيي! انتظر
لقد أدركت شيئا مهما
سأكون أذكى من الان فصاعدا
سوف أجد طريقة لكي نستطيع ان نكون معا إلى الأبد
سيدتي، من فضلك أعطني بعض العشاء، ايضا
انا لن أرى ذلك الشخص مجددا
لقد كنت مخطئة
مو يونغ، قلبي تجاهك لن يتغير ابدا
لذا رجاء انتظر قليلا فقط
لقد قلت انك أكلت مسبقا
معذرة، هل يمكننا الحصول على طلبين اخرين من اللحم!
من قال انه لا يمكنني الأكل مجددا؟
تمهلي
هل حقا تريدين الاستمرار بالقيام بهذه الخدمات وهيا تجعلك تصفعين على وجهك؟
انا لن أفعل بعد الان. هذه حقا اخر مرة
- الترتيب غير صحيح- ما هو؟
" جين كانغ، هذه سيونغ اه. راسليني الان على هاتف مدبرة منزلي. انقلي هذا إلى مو يونغ"
ليس هناك أعتذار
أنهُ لأنها تشعر بالعجلة . كانت بالكاد قادرة على إرسالها بأستخدام هاتف شخصٍ آخر
السيدة أيضاً. إذا كانت ستضرب شخصاً ، فيجب أن تكون رقم أول أبنتها سيونغ آه ،
رقم 2 الرجل الذي سيونغ آه تواعده . الترتيب غريب
لا تتحدث عن هذا . فأنهُ يجعل قلبي ينبض
لأن أبنتها ثمينة
ماذا عنكِ ؟ ألست ثمينة؟
توقف عن ذلك ! فحتى من دون أن تقول ذلك ، سأظل أفكر به
لا أُريد أن أفكر في الأمر ، لكنني فعلت . لأكثر من 10،000 مرة
ومع ذلك ، إذا كُنت أفكر به ، فسأشعر بالحزن و الشفقة كما فعلت من قبل
أشعر بالأسف
أستطيع أن أفهم الحزن و الشفقة و لكن ما الذي تعتذرين عنه؟
أخي
أن تكون قذراً جداً لدرجة أن تُصفع في الوجه . أشعر بالأسف أتجاه أخي
أذاً سأكون مستاءة من سيونغ آه
أجل ! إنهُ اللحم
كُل. أنهُ على حسابي
ماذا ؟ لا يوجد سبب للنظر إلي هكذا
والدتك ستفعل الشيء نفسه إذا كُنت أنت . فجميع الأمهات هُن في الأصل من هذا القبيل
لا أعلم بما أنني لم أمتلك أماً
- ماذا عن أبيك ؟ - ليس لدي واحد
- متى؟ - عندما كُنت صغيراً
مهلاً ، دعنا لا نشعر بالأسف لأنفسنا أكثر من ذلك . سنُصبح بالثلاثين قبل أن نعرف ذلك
- ليس لدي والدين أيضاً - أعلم
سمعت من سيونغ آه ، هاه؟
أعتقد بأنني كُنت أعرف من البداية
هل واضح بأنني نشأت بدونهما ؟
- من رباك أذاً ؟ - مؤسسة
قُلتِ دعنا لا نشعر بالأسف على أنفسنا
من فعل ؟ من شعر بالأسف لأجلك؟
أستمتعي بوجبتكِ
و أنا بالثلاثين لا " قبل أن نعرف ذلك " بالثلاثين ، و لكن بالفعل بالثلاثين
أذاً ماذا ؟
ناديني أخي
أخي ، يوجد طفل غريب يسخر مني هنا
متى حدث ذلك ؟
أنتِ متأكدة من سؤالكِ بوقتٍ مبكرٍ بما يكفي
هل أنتِ لا تتذكرين ؟
لا أتذكر ذلك أيضاً ، و لكن أخي يقول بإنهُ كان هناك حريقٌ في المنزل
ماذا عن والديكِ ؟ متى ؟
أبي توفي قبل ولادتي و أمي عندما كُنت في السابعة من عمري
أختي هاجرت قبل أن أذهب إلى المدرسة الأبتدائية
لذلك عشت مع أخي ، فقط نحن الأثنان
أخي رباني بنفسه
لكنكِ قوية جداً بدون الندوب العاطفية
أنها كذبة
أنا أقول بإنها كذبة بأنني لم أتلقى أي ندوب عاطفية
من الواضح . طفلة بدون والدين لديها ندبة على ذراعها
كيف يمكن أن أتكبر بدون ندوب عاطفية ؟
أعتقد بأنني أعرف لماذا
ماذا؟
لماذا أشعر برغبة بالقتال كلما أراك
عندما أراك ، فذلك يذكرني بالمدرسة الأبتدائية
أيام جحيمي بالأبتدائية
في الواقع ، هذه كذبة أيضاً
لقد تم صفع وجهي من قبل ، لمرة واحدة. من قبل معلمتي عندما كُنت في التاسعة
لمرة واحدة فقط ، أذاً كان لديكِ حياةً جيدة
أياً كان !
و لكن ، كُنت صغيرة جداً و مثل حمقاء فأخبرت أخي حول ذلك
في تلك الليلة ، بكى أخي لوحده تحت أغطيته
كان يبكي مثل مجنون
كُلي كثيراً . فلقد عملتِ بجد لقول كل تلك الأكاذيب
حسناً
كائن فضائي. الزواحف
كائن فضائي. محفظة تمساح
كان لدي أطنان أكثر من تلك
عندما عشت في هاي سان ، أخذ الأطفال حقيبتي و ألقوا بها في حظيرة الدجاج
هاي سان ؟
آه ، في المدرسة الأبتدائية . لماذا ؟
أعتدتُ أن أعيش هناك أيضاً
حقاً ؟ أكانت دار الأيتام في هاي سان ؟
نعم
لما الأطفال قاسيين جداً ؟
الكبار هم الأشخاص القساة
لكن يوجد الكثير من الأشخاص الطيبين أيضاً
أنت ملتوي ، هاه؟
لا تكُن ملتوي
أنا ذاهب
هل قطتك تُبلي حسناً ؟
بالطبع
ما هو أسمها ؟
الأسم ؟
- كانغ - كانغ ؟
إنهُ جميل !
الأسم الأخير جين ، الأسم الأول كانغ . جين كانغ
أظن بأنني شخص غبي لسؤال ذلك
أنت تعرف هذا ؟ أنت حقاً طفل صغير
ليس لديها أسم
كيف يمكن ألا يكون لديها أسم ؟ ماذا لو ضاعت ؟
أنها ليست لي على أية حال ، فمن يهتم إذا ضاعت . أنا أخبرها أن تبرم كل يوم
أعتقد بأنني سأظل أكرهك
حظاً موفقاً مع ذلك
سأفعل
هل أنت ستقفز؟
ألعب معي . أنا مستمتع كثيراً
الرجل هو التقويم القمري 11 يناير ، 1990 ، ساعة القرد
المرأة هي التقويم الشمسي 1990 ، 7 أبريل
هل ترغب في رؤية توافقهما ؟
أنهُ ليس كذلك . أيمكنكِ تخصيص وقتٌ للمرأة من أجلي ؟
واحدة من شأنها أن تكون أكثر توافقاً مع رجل
ما الخطب في هذا الشخص؟
يانغ غيونغ مو
تعرف على الطبيب يانغ غيونغ مو ، الطبيب النفسي للأطفال و المراهقين ، متخصص في الصدمات
يوّ ري
لم أستطع النوم لثلاثة أيام
لكن ، لا يوجد المزيد من الأدوية لكِ
فأنتِ تعرفين بالفعل بأنني لن أصف لكِ المزيد
لو كانت مجرد وصفة طبية ، فيمكن أن يكون لديكِ واحدة في أي مستشفى آخر ، أليس كذلك؟
تُريدين أن تُخبريني بشيء ، أليس كذلك؟
أنت دمرت حياتي
أنت .. و تلك المرأة
أمكِ تُريد أن تُصبحي بصحة أيضاً
لا تدعوها بأمي . فسوف أقتلها
أنا سأقتلك و تلك المرأة
أتمنى لو كُنتما ميتين
ذلك الطفل أيضاً
ذلك الطفل ؟ تُريدين أن تُخبريني بشيء ، أليس كذلك؟
لا تُناديه بـ " ذلك الطفل "
إنهُ لم يعُد ذلك الطفل
أنا لم أر ذلك النوع من التعبير عليه أبداً
- ماذا عن أبيك ؟ - ليس لدي واحد
- - من رباك أذاً ؟ - مؤسسة
هو لم يُخبرني بشيء من هذا القبيل
هو أخبر شخصٍ آخر بشيء لم يُخبركِ به أبداً ، أليس كذلك؟
صحيح ؟
هل أنتِ معجبة به ؟
أنا لستُ معجبة به
لماذا الجميع يسألوني ذلك؟
أنا حقاً لستُ معجبة به . لماذا الجميع يسألوني ، أنا حقاً لستُ معجبة به
هل تعتقد بأنني لن أعلم ؟
أنت تحاول أن تجعلني أتحدث ، حتى تتمكن من بيع قصتي ؟
أنا لن أخدع من قبلك مجدداً
دواء . أعطني دوائي
يا طبيب ، أعطني دوائي . أرجوك أعطني دوائي
قُلت بأنني أُريد دوائي . أنــا أُريــــد دوائــــي !
هل نأكل لحم الخنزير أو لحم البقر ؟
لنقول جميعاً ، " لحم البقر ! "
لحــم البقـــر !
إنهُ المدير يوّ
ولاء !
فقط أذهب و أوشي إلى المدير يوّ بأن لدينا عشاء فريق
هل أنت ذاهب لأفساد جو عشاء العمل ؟
لما سأفعل ؟
لنذهب !
ألم أخبركِ أن تُغيري هذا المصباح بالفعل ؟
أسرعي و أذهبي لشراء واحد !
أنها تُمطر . ما خطبكِ هذه الأيام؟
العيش مع الصدمة
مهرجان البيرة
أخي ؟
مهرجان البيرة
يا قطة !
يا قطة ! أنها تُمطر !
يا قطة ! كانغ !
كانغ !
جين كانغ ! يوّ جين كانغ !
هل أنتِ يوّ جين كانغ ؟
تشو رونغ ، تشو رونغ
أذاً أنت بحاجتي ، أليس كذلك؟
أنظروا إلى هذا الرجل بهذيان الثمالة
أذاً ما تقولهُ هو بأنهُ لأنني قادرٌ جداً
أنت بالتأكيد بحاجتي ، أليس كذلك؟
سأقوم بإعادة التحقيق أذاً
حسناً
ولاء . يا إلهي ، سأراك غداً
يا طفل ، يا طفل . أنتظر
كبيرك لم يُغلق بعد
إنها جين شي ( ساعة التنين )
الملك جين شي ؟
جا ، تشوّك ، ان ، ميو ، جين ( ساعة الفأر ، الثور ، النمر ، الأرنب ، التنين )
ولدت جين كانغ خلال ساعة جين ( التنين )
آه يا إلهي ، أشكرك !
ساعة جين (ساعة التنين : من السابعة صباحاً إلى التاسعة صباحاً )
ماذا تفعلين ؟ سأذهب إلى المنزل بعد عشاء الفريق الممتع
أنا في مزاجٍ جيدٍ حقاً اليوم . ليلة سعيدة لكِ أيضاً
عشاء الفريق ؟
شكراً
نعم ؟
كُنت تشرب ، ألم تكُن كذلك ؟
لابد أن تكوني نفسية
سمعت بأن لديك عشاء الفريق . إذا كُنت تقود السيارة بعد الشرب ، فأنت ميت
أنتِ تقلقين بالتأكيد حول كل شيء
لا تخرجي . فلدي مظلة ، لذلك لا تخرجي !
كاذب . لدي مظلة هنا
أنا متوجهة إلى محطة الحافلات
لا تأتي... مرحباً ؟ مرحباً ؟
بجدية
بوو !
أخي ! هل أنت بخير ؟
أنا بخير . هل أنتِ بخير؟
- هل أنتِ بخير؟ - أنا بخير أيضاً
أبقي هناك للحظة
لا تذهب
- لا تذهب - لحظة فقط . أبقي هنا و لا تأتي
أبقي هنا يا جين كانغ
الأبتسامة قد غادرت عينيكِ ~ في الحلقة القادمة ~
هل جعلتها تفعل ذلك ؟
بالطبع ، لا
لما فعلتِ هذا لأختي؟
- لا أُريد أن أُخبرك - ماذا ؟
كُدتِ عمداً أن تقتلي شخصاً ما و أنتِ لا تُريدين أن تُخبريني؟!
أخرجي بثلاثين دقيقة أبكر غداً . فمواعيدنا هي قصيرة جداً
أنا أُخطط للمغادرة
أنتِ تُغادرين ؟
أعتقد بأن الزفاف هو أخفاق . فلقد صنع جولات الصحف الصفراء
أنا مستعدة تماماً الآن
دعنا نُغادر . معاً
كيم موّ يونغ يحب أختك
دعينا نتواعد